Польша, опять Польша
Aug. 6th, 2011 09:28 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
я так не умею рассказывать. О посиделках с шашлыками. Но вот - спасибо Даше, теперь не испытываю неловкости: это же я попросила "Кадиш". И я же, отвернувшись, рыдала. Если честно, я "Кадиша" раньше не слышала - только читала в сборнике, изданном в1991 году. Странное это издание - примечания толкуют библейские образы и блатную феню - языки, мне-десятикласнице тогда еще равно незнакомые. там, кстати, написано "Кадеш".
Поговорила со знакомым поляком о Варшавском восстании. В этом году эта тема (по его словам) оказалась очень остро обсуждаема в Польше. Главенствующее мнение - это было преступление, командиры не имели плана, их надежды на помощь Запада не имели реальных оснований, положили командиры множество людей зазря. Тут же вечером посмотрела фильм "День прозрения" (по-польски он назывался "Dzień oczyszczenia") 1969, кажется, года. Там отрицательный герой говорит, что нужно с честью умереть за Родину, а положительный - что правильнее жить для неё. На этом фоне мне интересно, как трактовалось Варшавское восстание во времена ПНР и не значит ли возврат к такой трактовке "полевения" Польши.
От себя скажу - в апреле месяце - как раз за пару дней до взрыва - я проснулась, подняла голову от подушки. Меня мучила тоска - такая типичная депрессивная тоска, когда с утра нет никаких сил. И на секундочку мне представилось, что за окном - Варшава, а на календаре - весна 1944. И надо вставать, думать, где найти еды подешевле и как выкрутиться и выжить. И при этом знать, что когда-то настанет момент, когда все усилия, направленные на выживание, будут перечеркнуты, потому что пробьёт час W, и жизнь обретет иную цену. И главное - спрятаться-то некуда будет. В ЖЖ у Бориса Акунина обсуждают, что бы люди делали во времена гражданской войны. Процентов сорок предпочло бы уехать из страны. У варшавян не было возможности уехать.
Я такой возможности для себя тоже не вижу.
Поговорила со знакомым поляком о Варшавском восстании. В этом году эта тема (по его словам) оказалась очень остро обсуждаема в Польше. Главенствующее мнение - это было преступление, командиры не имели плана, их надежды на помощь Запада не имели реальных оснований, положили командиры множество людей зазря. Тут же вечером посмотрела фильм "День прозрения" (по-польски он назывался "Dzień oczyszczenia") 1969, кажется, года. Там отрицательный герой говорит, что нужно с честью умереть за Родину, а положительный - что правильнее жить для неё. На этом фоне мне интересно, как трактовалось Варшавское восстание во времена ПНР и не значит ли возврат к такой трактовке "полевения" Польши.
От себя скажу - в апреле месяце - как раз за пару дней до взрыва - я проснулась, подняла голову от подушки. Меня мучила тоска - такая типичная депрессивная тоска, когда с утра нет никаких сил. И на секундочку мне представилось, что за окном - Варшава, а на календаре - весна 1944. И надо вставать, думать, где найти еды подешевле и как выкрутиться и выжить. И при этом знать, что когда-то настанет момент, когда все усилия, направленные на выживание, будут перечеркнуты, потому что пробьёт час W, и жизнь обретет иную цену. И главное - спрятаться-то некуда будет. В ЖЖ у Бориса Акунина обсуждают, что бы люди делали во времена гражданской войны. Процентов сорок предпочло бы уехать из страны. У варшавян не было возможности уехать.
Я такой возможности для себя тоже не вижу.