bullochka | (no subject) (Reply)

You're viewing

bullochka's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

Ну почему переводчики с английского (и я даже подозреваю, что хорошие) всегда пишуть что-то типа "он обмакнул бисквит в чай", обращаются к сержанту полиции "офицер"ф,, да еще и "шатенка кавказского типа". Даже я знаю - что так переводить нельзя!

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message

Profile

bullochka

August 2017

S	M	T	W	T	F	S
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

Most Popular Tags

(не)здоровый образ жизни - 56 uses
;) - 18 uses
анонс - 11 uses
беларусь - 25 uses
бестолковое - 109 uses
видео - 10 uses
вишлист - 9 uses
война - 10 uses
дата - 22 uses
жж - 115 uses
интровертное - 27 uses
итоги - 15 uses
коротко - 43 uses
кошка - 10 uses
красиво - 47 uses
литература - 26 uses
личное - 32 uses
лытдыбр - 167 uses
люблю кино - 41 uses
мартовские дневники - 26 uses
мемуар - 8 uses
муш - 21 uses
наблюдения - 63 uses
общественное - 100 uses
ойдевочки - 46 uses
отпуск - 11 uses
письменность - 31 uses
пламенная речь - 20 uses
площадь - 32 uses
по-белорусски - 9 uses
польша - 11 uses
приглашение к дискуссии - 28 uses
приступ пессимизма - 9 uses
просьба - 38 uses
работа - 28 uses
радости хомяка - 7 uses
размышления - 36 uses
рассуждения - 8 uses
ребенка - 59 uses
сми - 21 uses
ссылки - 120 uses
стихи - 28 uses
тест - 12 uses
фото - 65 uses
цитаты - 17 uses
чгк - 48 uses
чукча-читатель - 37 uses
эмоции - 51 uses
эстафета - 27 uses
юмор - 26 uses

Style Credit

Base style: Patsy by sforzinda
Theme: Clay Deco by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jul. 6th, 2025 07:43 am

Powered by Dreamwidth Studios