bullochka | (no subject)

You're viewing

bullochka's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

Ну почему переводчики с английского (и я даже подозреваю, что хорошие) всегда пишуть что-то типа "он обмакнул бисквит в чай", обращаются к сержанту полиции "офицер"ф,, да еще и "шатенка кавказского типа". Даже я знаю - что так переводить нельзя!

Profile

bullochka

August 2017

S	M	T	W	T	F	S
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

Most Popular Tags

(не)здоровый образ жизни - 56 uses
;) - 18 uses
анонс - 11 uses
беларусь - 25 uses
бестолковое - 109 uses
видео - 10 uses
вишлист - 9 uses
война - 10 uses
дата - 22 uses
жж - 115 uses
интровертное - 27 uses
итоги - 15 uses
коротко - 43 uses
кошка - 10 uses
красиво - 47 uses
литература - 26 uses
личное - 32 uses
лытдыбр - 167 uses
люблю кино - 41 uses
мартовские дневники - 26 uses
мемуар - 8 uses
муш - 21 uses
наблюдения - 63 uses
общественное - 100 uses
ойдевочки - 46 uses
отпуск - 11 uses
письменность - 31 uses
пламенная речь - 20 uses
площадь - 32 uses
по-белорусски - 9 uses
польша - 11 uses
приглашение к дискуссии - 28 uses
приступ пессимизма - 9 uses
просьба - 38 uses
работа - 28 uses
радости хомяка - 7 uses
размышления - 36 uses
рассуждения - 8 uses
ребенка - 59 uses
сми - 21 uses
ссылки - 120 uses
стихи - 28 uses
тест - 12 uses
фото - 65 uses
цитаты - 17 uses
чгк - 48 uses
чукча-читатель - 37 uses
эмоции - 51 uses
эстафета - 27 uses
юмор - 26 uses

Style Credit

Base style: Patsy by sforzinda
Theme: Clay Deco by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jun. 29th, 2025 12:48 am

Powered by Dreamwidth Studios