што я не люблю дарыць як сувенір з Беларусі

[bullochka]

ільняных лялек, саламяныя вырабы, рушнікі і абрусы. Увогуле - весь фальклор.
З задавальненнем падарыла б - кніжку Хадановіча, каляндар з акварэлямі Сурыновіча (толькі дзе б такі каляндар дастаць?) і дыск - ну хай будзе ў рыфму - Вайцюшкевіча (на самой справе тут варыянтаў дастаткова многа і залежыць ад таго, наколькі добра я ведаю чалавека).

льняных кукол, соломенные изделия, полотенца и скатерти. Вообще - весь фольклор.
С удовольствием бы дарила книжку Ходановича, календарь с акварелями Суриновича (висит такой на работе и с трудом удерживаюсь от желания его скоммуниздить) и диск - пусть будет в рифму - Войтюшкевича (на самом деле тут вариантов больше и зависит от того, насколько я одаряемого знаю)

Comments

[momster-ltd.livejournal.com]

A chto za knizhka? Kul'turnyh novostej iz Belarusi pochti net. =(

[bullochka.livejournal.com]

Ходанович - это наш поэт. У него уже три книжки в Беларуси вышло - и еще 2 (кажется) в Украине. Пишет по-белорусски. Последняя книжка - лимерики "Земляки", по которой можно изучать и бел. язык, и географию, и историю с культурой