Очень классно!
Feb. 5th, 2011 08:58 amhttp://ryba-barrakuda.livejournal.com/231976.html?view=1461544#t1461544
кто болеет - поправляйтесь
кто болеет - поправляйтесь
Еще недели две назад чувствовала себя студенткой, самостоятельно пытающейся осилить премудрости чужого языка, а вот я уже школьница и мне говорят: "Первая парта! Рассажу!" А у соседа по парте - тонкая бледная кожа и ранние морщинки у глаз, веснушки, несмотря на зиму и толстое дешевое обручальное кольцо. Мы шепчемся - в основном об уроках, но и немного - о погоде. Опаздывающих просят прочесть стихи. бегу на занятия и повторяю всё, что есть в голове- "дзень быу святы", "Что вам, молодой Державин", "зраби свабоднай, зраби шчасливай", "там дзе вечную песню пяе Белавежа", "Записал я адрес длинный", "Слово люблю - лепетанье младенца", "Я умею ездзиць у Вильню абасалютна правильна", "А за окнами снег, вроны на снегу", "так габрэи раздорвали хатния библиятэки", "Покуда я бормочу катрены о двух личинах твоих", "Мы тоже дети страшных лет России"... вроде не так и мало?
А теперь у меня есть книга, в которой буквы не вмещаются - и выплёскиваются на поля и берега рек. Всё, что я помню о ней - солнечный свет, льющийся в окна читального зала. светло, но холодно - май. И боль от любви уходит, и сердце заживает.
Напишите мне, какое еще стихотворение выучить, пока я в маниакальной стадии. :)
А теперь у меня есть книга, в которой буквы не вмещаются - и выплёскиваются на поля и берега рек. Всё, что я помню о ней - солнечный свет, льющийся в окна читального зала. светло, но холодно - май. И боль от любви уходит, и сердце заживает.
Напишите мне, какое еще стихотворение выучить, пока я в маниакальной стадии. :)
аччот а праисхадящ
Dec. 24th, 2010 12:24 pmТретий день на сайте busuu.com один английский джентльмен присылает мне "ягоды" - эта одна из форм набора очков на том сайте. То ли ко дню рождения, то ли к заморозкам.
Вчера на ДР пришла девица в берцах - мы её еле разули. Принесла ирисы, поела еды и свалила в ночь.
мне подарили кухонный комбайн и чугуниевую сковородку. Марина Шода! Я теперь знаю, к кому обращаться за сковородками!
А еще теперь у меня есть флешка на 500 гигов. И ложко-вилко-нож. И подушка. И даже билеты в филармонию. Как раз на тех, кого я хвалила и благодарила пару постов назад.
Я вспомнила еще одно стихотворение про ангела-хранителя - Владимира Леви. кстати, вы знаете, что доктор Леви есть в ЖЖ? Я сама не ангел-хранитель, я маленький гномик, пакующий подарки.
Я попробовала самостоятельно готовить суши - рецепт Мирама рулит! Васаби тоже доставил каждому много приятных мгновений.
Еще - я теперь знаю круговую джигу и могу научить. Но никто не хочет учиться :(
но закончить надо на позитивной ноте - день увелічівается!
Вчера на ДР пришла девица в берцах - мы её еле разули. Принесла ирисы, поела еды и свалила в ночь.
мне подарили кухонный комбайн и чугуниевую сковородку. Марина Шода! Я теперь знаю, к кому обращаться за сковородками!
А еще теперь у меня есть флешка на 500 гигов. И ложко-вилко-нож. И подушка. И даже билеты в филармонию. Как раз на тех, кого я хвалила и благодарила пару постов назад.
Я вспомнила еще одно стихотворение про ангела-хранителя - Владимира Леви. кстати, вы знаете, что доктор Леви есть в ЖЖ? Я сама не ангел-хранитель, я маленький гномик, пакующий подарки.
Я попробовала самостоятельно готовить суши - рецепт Мирама рулит! Васаби тоже доставил каждому много приятных мгновений.
Еще - я теперь знаю круговую джигу и могу научить. Но никто не хочет учиться :(
но закончить надо на позитивной ноте - день увелічівается!
Об английской литературе-раз.
Nov. 29th, 2010 10:30 amВ "Очерках Элии" (это где-то между Стерном и Диккенсом на временной шкале) Чарльз Лэм призывал милых барышень не верить в комплименты своих поклонников, если те плохо относятся к служанкам, старушкам и прочим случайным женщинам на своём пути. Он и слова-то такого - "солидарность" - не знал, но понимал, что это - хорошо!
А нынче в ЖЖ одни женщины кидаются в других словами "тупая пизда" и не понимают - чего тут такого? Ну нет солидарности. Они готовы объединяться по признаку языка, или литературного течения, но про гендерному признаку, такому очевидному - никак!
Противно!
А нынче в ЖЖ одни женщины кидаются в других словами "тупая пизда" и не понимают - чего тут такого? Ну нет солидарности. Они готовы объединяться по признаку языка, или литературного течения, но про гендерному признаку, такому очевидному - никак!
Противно!
(no subject)
Jul. 19th, 2010 02:41 pmтолькі ўступіла ў суполку http://community.livejournal.com/ptushki_by/profile, як у вакно ўляцела сініца і мэтанакіравана агледзела мой стол. Мабыць, гэта іхні мадэратар?
А я вот вляпалась в конфликт со школой
Apr. 29th, 2010 10:52 amв письменном виде. Ибо школа прислала записку - с просьбой сдать денег на ремонт - и с орфографической ошибкой. Я ошибку исправила и к означенной сумме присовокупила 500 р - с припиской "на арфаграфічны слоўнік". Денежку мне вернули с просьбой посодействовать в приобретениии книги "Этикет".
Кстати, в вашей жизни были случаи безграмотности учителей? У меня была учительница белорусского языка - по происхожению русская - так у неё были проблемы с белорусской фразеологией (она знала только те пословицы, что были в учебнике). В 91-93 годах, когда началась белоруссизация, преподаватель истории перешёл на белорусский язык - не слишком умело. До сих пор помню его "бУйных памешчыкаў".А как у вас?
Кстати, в вашей жизни были случаи безграмотности учителей? У меня была учительница белорусского языка - по происхожению русская - так у неё были проблемы с белорусской фразеологией (она знала только те пословицы, что были в учебнике). В 91-93 годах, когда началась белоруссизация, преподаватель истории перешёл на белорусский язык - не слишком умело. До сих пор помню его "бУйных памешчыкаў".А как у вас?
вот такие вот дела
Mar. 23rd, 2010 06:54 pmhttp://community.livejournal.com/krestik_ru/4578824.html
А я вспомнила историю, которую рассказал коллега - как он, возмущённый поведением кассирши в метро, потребовал жалобную книгу. И записал туда её благодарность. Пока он записывал, женщина разрыдалась. И дежурная по станции просила ничего не писать. Ну жалко было человека. Хорошо, когда можно пригрозить и не сделать.
муж мой читает "Анну Каренину". Поражается совершено нерусскому синтаксису типа "работать молотилку". Радуется фразам типа "её меланхолию излечили не столько воды, сколько местная кухня - и в первую очередь супчик с черносливом". Еще одно окольное описание - "петербургски-свежее лицо". Видимо, эвфемизм для красного шмыгающего носа.
вчера записывала ветеранов. Вкладывать в это дело силы и душу не хочу - прошлый раз я просто сломалась на одной женщине - она в своё время давала интервью Светлане Алексиевич для знаменитой "У войны не женское лицо". Зато увидела пару, которой 57 лет, и они друг другом не нахвалятся. впрочем, если б они друг другом были недовольны, то уже и не жили бы, наверное.
Ребенок заканчивает четверть на редкость успешно. Поскольку муж в отпуске - хочу их отправить на каникулах в беловежскую пущу или хотя бы в Березинский заповедник. если кто знает явки-пароли соответсвующих тур.организаций - посоветуйте.
А я вспомнила историю, которую рассказал коллега - как он, возмущённый поведением кассирши в метро, потребовал жалобную книгу. И записал туда её благодарность. Пока он записывал, женщина разрыдалась. И дежурная по станции просила ничего не писать. Ну жалко было человека. Хорошо, когда можно пригрозить и не сделать.
муж мой читает "Анну Каренину". Поражается совершено нерусскому синтаксису типа "работать молотилку". Радуется фразам типа "её меланхолию излечили не столько воды, сколько местная кухня - и в первую очередь супчик с черносливом". Еще одно окольное описание - "петербургски-свежее лицо". Видимо, эвфемизм для красного шмыгающего носа.
вчера записывала ветеранов. Вкладывать в это дело силы и душу не хочу - прошлый раз я просто сломалась на одной женщине - она в своё время давала интервью Светлане Алексиевич для знаменитой "У войны не женское лицо". Зато увидела пару, которой 57 лет, и они друг другом не нахвалятся. впрочем, если б они друг другом были недовольны, то уже и не жили бы, наверное.
Ребенок заканчивает четверть на редкость успешно. Поскольку муж в отпуске - хочу их отправить на каникулах в беловежскую пущу или хотя бы в Березинский заповедник. если кто знает явки-пароли соответсвующих тур.организаций - посоветуйте.
(no subject)
Dec. 20th, 2008 11:40 pmКогда-то в детстве папа учил меня играть в шахматы. Он делал ход – и я вслед. Стандартное начало – королевские пешки, потом вывести на оперативный простор коня и слона, потом появится возможность рокировки. Черные и желтые, которые белые фигурки кружились в диковинном танце. Я делала ход не думая. Папа злился и говорил – нет, так не годится, ты должна перебрать все возможные варианты. Я перебирала. В результате выяснялось, что это был наилучший ход. Да, здесь я уже вижу Ирину, которая комментирует – «Ты же интуит». Хотя какая интуиция в шесть лет? Кстати, играть в шахматы я так и не научилась – движения на шахматной доске перестали казаться красивыми, рассыпались на атаки и контратаки.
Я не стерва. Даже нестерва. Антисерва. Я со всеми дружу, всех понимаю, ни с кем не конфликтую. Я душечка. Поэтому в моих морально-нравственных принципах со временем обнаруживается всё больше изъянов. Они оказываются не глухой стеной, и даже не высоким забором, а сеткой-рабицей, а то и просто несколькими межевыми камнями. Между ними ветер кидается хлопьями снега, шастают мелкие и крупные зверьки по своим звериным делам, и неправильные поступки прячутся, как террористы на сопредельной территории: вроде бы осуждаю, но не выдаю. При чём со временем выясняется, что спрятать можно не только группку солдат, но и танк. Думаю, если так пойдёт дальше, там вольготно разместится отряд из всех семи смертных грехов.
Так что вести со мной беседы на такие темы бесполезно – просочусь, как вода меж пальцев. Не задену собеседника резкими суждениями, не вступлю в конфликт. Но вчера Артин сумел меня поймать. Сумел превратить эту воду в лёд, а это уже минерал, пусть и мягче гранита, но твёрже графита. Правда, не на поле этики, а эстетики. Меня ей пять лет учили. Может, несколько меньше, но это не важно. Устанавливать столбы через каждые десять метров, приколачивать к ним доски, плотно подгонять их и писать на получившемся заборе – «это плохо», а с другой стороны – «это хорошо» - занятие даже по возрасту уже неподходящее. Я ищу и не нахожу в себе абсолютных норм морали, кроме, может быть, священности жизни. Но что для меня еще играет роль совести? Может быть, красота и целесообразность (второе ведь тоже – лишь вариант красоты).
Любимое моё чтение – одна Шергинская быль. Когда я её пересказывала, я одну деталь всё-таки в сюжете упустила – потому что это было чем-то настолько само собой разумеющимся, что не требовало ремарок. Два брата оказываются на заброшенном островке. Море – измена лютая. Помощи ждать им не приходится, до большой земли не добраться. И на доске, по обычаю, они оставляют надпись со своими именами. И чтоб отвлечься от уныния, они вырезают на этой доске диковинные узоры и пишут короткую летопись их пребывания на острове. Творчество становится их последним прибежищем. Творчество даёт возможность победить эту страшную смертную тоску. Только не надо спасать меня от депрессии или осенней хандры. Это – другое. Это то, о чём Самарянка разговаривала с Иисусом у колодца Иаковлева.
Я не стерва. Даже нестерва. Антисерва. Я со всеми дружу, всех понимаю, ни с кем не конфликтую. Я душечка. Поэтому в моих морально-нравственных принципах со временем обнаруживается всё больше изъянов. Они оказываются не глухой стеной, и даже не высоким забором, а сеткой-рабицей, а то и просто несколькими межевыми камнями. Между ними ветер кидается хлопьями снега, шастают мелкие и крупные зверьки по своим звериным делам, и неправильные поступки прячутся, как террористы на сопредельной территории: вроде бы осуждаю, но не выдаю. При чём со временем выясняется, что спрятать можно не только группку солдат, но и танк. Думаю, если так пойдёт дальше, там вольготно разместится отряд из всех семи смертных грехов.
Так что вести со мной беседы на такие темы бесполезно – просочусь, как вода меж пальцев. Не задену собеседника резкими суждениями, не вступлю в конфликт. Но вчера Артин сумел меня поймать. Сумел превратить эту воду в лёд, а это уже минерал, пусть и мягче гранита, но твёрже графита. Правда, не на поле этики, а эстетики. Меня ей пять лет учили. Может, несколько меньше, но это не важно. Устанавливать столбы через каждые десять метров, приколачивать к ним доски, плотно подгонять их и писать на получившемся заборе – «это плохо», а с другой стороны – «это хорошо» - занятие даже по возрасту уже неподходящее. Я ищу и не нахожу в себе абсолютных норм морали, кроме, может быть, священности жизни. Но что для меня еще играет роль совести? Может быть, красота и целесообразность (второе ведь тоже – лишь вариант красоты).
Любимое моё чтение – одна Шергинская быль. Когда я её пересказывала, я одну деталь всё-таки в сюжете упустила – потому что это было чем-то настолько само собой разумеющимся, что не требовало ремарок. Два брата оказываются на заброшенном островке. Море – измена лютая. Помощи ждать им не приходится, до большой земли не добраться. И на доске, по обычаю, они оставляют надпись со своими именами. И чтоб отвлечься от уныния, они вырезают на этой доске диковинные узоры и пишут короткую летопись их пребывания на острове. Творчество становится их последним прибежищем. Творчество даёт возможность победить эту страшную смертную тоску. Только не надо спасать меня от депрессии или осенней хандры. Это – другое. Это то, о чём Самарянка разговаривала с Иисусом у колодца Иаковлева.
единочество
Dec. 12th, 2008 10:10 amПриснились два моих друга. Они ссорились, один из них заплакал и ушёл в правую комнату, второй плюнул и ушёл в левую. А я сидела и думала - то ли мне пойти одного утешать, то ли со вторым говорить, то ли не вмешиваться. Поразила не столько ссора, сколько вид плачущего мужчины - по-детски, беспомощно. Это тем более удивительно, что этот человек в реальной жизни обладает редким умением жалеть и сочувствовать.
Мне сделали предложение, которое, случись он лет 8 назад, изрядно потешило мою гордость и подняло самооценку. Случись оно года три назад - оно подарило бы моему сердцу величайшую радость. А сейчас?
А вечером я встретила немого Гену с далматином. Он был в телогрейке и красной повязке на голове. Гена тут же стал показывать на глаза, голову и бетонный бордюр, чтоб объяснить, почему у пса перевязана голова. Всё-таки я очень плохо понимаю людей.
Мне сделали предложение, которое, случись он лет 8 назад, изрядно потешило мою гордость и подняло самооценку. Случись оно года три назад - оно подарило бы моему сердцу величайшую радость. А сейчас?
А вечером я встретила немого Гену с далматином. Он был в телогрейке и красной повязке на голове. Гена тут же стал показывать на глаза, голову и бетонный бордюр, чтоб объяснить, почему у пса перевязана голова. Всё-таки я очень плохо понимаю людей.
хорошее и злое
Dec. 3rd, 2008 09:58 amХорошее - это то, что мне резко всего захотелось. Ну там - горный велосипед и рюкзак литров на 50-70. Или хотя бы крепление к потолку для моего обычного велика и маленький рюкзак ходить по городу.
Может, это злость помогла мне проснуться - увидала фразу. которая подействовала как красная тряпка на быка - "ребенок ломает жизнь" (в смысле - рождение ребенка ломает жизнь молодой мамаше). Жизнь что, палка, лыжа? Её сломай - и всё, ни опереться, ни поехать. А жизни-то еще нет - той, что впереди. И ты думаешь, её сломает рождение ребенка, а её ломает то, что ты не той улицей сегодня на работу пошла - сегодня надо было обычный маршрут изменить, и было бы тебе счастье. а ты пошла по шаблонному - и ку-ку, не встретила кого надо, зато встретила начальника, а он отфиксировал, что ты опаздываешь, и в книжечку записал и ку-ку, вот ты уже без работы. Просто на ребенка, как на слабого, можно что-то свалить. Взрослому же не скажешь - "Ты сломал мне жизнь", потому что в ответ прилетит тебе нечто весьма нелицеприятное.
Может, это злость помогла мне проснуться - увидала фразу. которая подействовала как красная тряпка на быка - "ребенок ломает жизнь" (в смысле - рождение ребенка ломает жизнь молодой мамаше). Жизнь что, палка, лыжа? Её сломай - и всё, ни опереться, ни поехать. А жизни-то еще нет - той, что впереди. И ты думаешь, её сломает рождение ребенка, а её ломает то, что ты не той улицей сегодня на работу пошла - сегодня надо было обычный маршрут изменить, и было бы тебе счастье. а ты пошла по шаблонному - и ку-ку, не встретила кого надо, зато встретила начальника, а он отфиксировал, что ты опаздываешь, и в книжечку записал и ку-ку, вот ты уже без работы. Просто на ребенка, как на слабого, можно что-то свалить. Взрослому же не скажешь - "Ты сломал мне жизнь", потому что в ответ прилетит тебе нечто весьма нелицеприятное.
хочу лета!
Dec. 1st, 2008 03:44 pmвчера пересматривала всё, что на зеленом фоне нашла в своём компьютере. Нашла там экспедицию Пашки в Карпаты. Еще есть Володькины цветы и прочая макросьемка с дачи. А моё лето - это Питер. Санька, рассматривая фотки, спросила: "А что, это было лето?" Еще должны быть, теоретически, фотки с побережья Балтики. И если мне совсем-совсем никак, я вспоминаю, как янтарно пиво под лучом солнца. и как горек "Старый мельник", смешанный с Балтикой, и как обжигает ноги холодная волна, и ноги и попутчика красны, как у гуся, и встречная пара старичков говорит мне - "раззувайся!" и я оправдываюсь, что только что обулась.
а утром я бегала вдоль берега - от волны и за волной, орала и пела какие-то песни или стихи (чего я там орала?), и смеялась (а я смеюсь как-то в последнее время нечасто).
А потом мы сидели на каких-то бетонных конструкциях и ловили солнечные лучи. И это тоже можно вспомнить - кожей. А потом мы шли по дороге мимо белых очень немецких домиков, и дорога слегка петляла, и солнце светило через густое сплетение еще совсем зеленых листьев.
А предыдущим вечером мы катались на велосипедах, и я сказала - хочу себе такой - трехскоростной городской, и поняла, что хочу слишком многого: потому что на горном можно и по нашим улицам ездить, а на таком - нужны другие улицы. Хоть и эти улицы были не подарок - узкие, крутые, темноватые.
А на прощанье мы бросали в море монетки. И моя сорвалась. И Толик сказал что-то вроде "горе луковое" и дал мне другую монетку.
а утром я бегала вдоль берега - от волны и за волной, орала и пела какие-то песни или стихи (чего я там орала?), и смеялась (а я смеюсь как-то в последнее время нечасто).
А потом мы сидели на каких-то бетонных конструкциях и ловили солнечные лучи. И это тоже можно вспомнить - кожей. А потом мы шли по дороге мимо белых очень немецких домиков, и дорога слегка петляла, и солнце светило через густое сплетение еще совсем зеленых листьев.
А предыдущим вечером мы катались на велосипедах, и я сказала - хочу себе такой - трехскоростной городской, и поняла, что хочу слишком многого: потому что на горном можно и по нашим улицам ездить, а на таком - нужны другие улицы. Хоть и эти улицы были не подарок - узкие, крутые, темноватые.
А на прощанье мы бросали в море монетки. И моя сорвалась. И Толик сказал что-то вроде "горе луковое" и дал мне другую монетку.
съездили в Калугу
Nov. 10th, 2008 02:40 pmЯ в Калуге была впервые.
и такое ощущение. что это была не я.
если бы не именные билеты - не сказала бы, где ездила. если бы не чеки - не сказала бы, что ела.
Кстати, спальник был хорош и не лишен (в отличие от коврика).
К сожалению, толком не пообщалась с Вассерманом (он сидел весь погруженный в себя и инет).
Зато с замиранием сердца смотрела на Заочье (или как оно называется)
и такое ощущение. что это была не я.
если бы не именные билеты - не сказала бы, где ездила. если бы не чеки - не сказала бы, что ела.
Кстати, спальник был хорош и не лишен (в отличие от коврика).
К сожалению, толком не пообщалась с Вассерманом (он сидел весь погруженный в себя и инет).
Зато с замиранием сердца смотрела на Заочье (или как оно называется)
двадцать секретов плохого почерка
Oct. 17th, 2008 02:33 pmинтимная жизнь на выездах и как устроить ЧГК на свадьбе
http://gilmorn-elemorn.livejournal.com/452957.html?nc=332
http://gilmorn-elemorn.livejournal.com/452957.html?nc=332
без названия
Sep. 24th, 2008 09:10 am20 вечером я закрыла глаза и увидела безногую овцу, прыгающую через калининградские мосты.
Это пять дней удались. Но я никак не могу их выстроить в хронологический или тематический порядок. Оно всё вместе - объявление о распорядке служб в костёле СВ. Бартоломея на беларусском языке, бывший Раушен, по которому каталась на велосипеде, "Старый мельник", разбавленный Балтикой и оттого горько-солёный, окно в креше университета, через которое "чёртовы туристы" пытаются выбраться на крышу; босиком, босиком по полосе прибоя - и пешком несколько километров по лиственному лесу вдоль берега, москальские писатели, пытающиеся общаться через меня с вежливой немецкой четой, а мне пришлось вспомнить не только немецкий, но и индоевропейский (читая надписи на литовском), и даже латынь - разбирая что-то там на стене Калининградского собора. Рассвет над Преголей и переезд Немана в бывшем Тильзите, и радостная демонстрация по улицам Светлогорска, где больше всех махали нам руками продавщицы янтаря, у которых мы за день до этого скупали всё, что можно. а еще - древний костёл в Тракае, и вот я уже вспоминаю польский, в котором путаю два слова "прошлое" и "будущее", но это не важно - моего словарного запаса хватает, чтоб засмеяться шутке экскурсовода. Тихое озеро и сказочный замок на нём. Гора Гедемина и Три креста - вид на старый город. Названия улиц, которые хочется иметь в своём городе - ул. Грига, Барбары Радзивил...
Это пять дней удались. Но я никак не могу их выстроить в хронологический или тематический порядок. Оно всё вместе - объявление о распорядке служб в костёле СВ. Бартоломея на беларусском языке, бывший Раушен, по которому каталась на велосипеде, "Старый мельник", разбавленный Балтикой и оттого горько-солёный, окно в креше университета, через которое "чёртовы туристы" пытаются выбраться на крышу; босиком, босиком по полосе прибоя - и пешком несколько километров по лиственному лесу вдоль берега, москальские писатели, пытающиеся общаться через меня с вежливой немецкой четой, а мне пришлось вспомнить не только немецкий, но и индоевропейский (читая надписи на литовском), и даже латынь - разбирая что-то там на стене Калининградского собора. Рассвет над Преголей и переезд Немана в бывшем Тильзите, и радостная демонстрация по улицам Светлогорска, где больше всех махали нам руками продавщицы янтаря, у которых мы за день до этого скупали всё, что можно. а еще - древний костёл в Тракае, и вот я уже вспоминаю польский, в котором путаю два слова "прошлое" и "будущее", но это не важно - моего словарного запаса хватает, чтоб засмеяться шутке экскурсовода. Тихое озеро и сказочный замок на нём. Гора Гедемина и Три креста - вид на старый город. Названия улиц, которые хочется иметь в своём городе - ул. Грига, Барбары Радзивил...
чего хочу сказать про Питер
Jul. 22nd, 2008 09:07 amощутила себя совком, выехавшим где-то в начале восьмидесятых на Запад. обилие рекламы и избыток товаров. Первые два дня я боролась с "информационным шумом" в голове - столько вокруг всяких слов написано. Потом, день на третий-четвертый стала различать. Рекламу, атксеренную и расклеенную на столбах - "цемент", "разрешение на работу" и почему-то "сайты". Питер - это большая стройплощадка. Где бы я не ехала, натыкалась взглядом на подъемные краны.
У "нас" и у "них" разная "пирамида цен" (не знаю, как это назвать, подозреваю, что какой-нибудь термин есть). У нас непродовольственные товары "ниже" (то есть дороже), чем продукты питания. У них, похоже, наоборот. Что понятно - нельзя уговорить человека каждый день покупать новую посуду, но новую еду каждый день - запросто. Вещи их уже не интересуют. там уже новая фишка - "здоровое питание". И когда я купила апельсины по 20 р, у меня спросили - "И это были вкусные апельсины?" - подразумевая, что хорошее дешевым быть не может. "Да нормальные апельсины" - за тут тонкую разницу во вкусе, которая существует между бледно-оранжевым и ярко-оранжевым апельсином я не готова отдавать тройную цену. там - готовы.
У "нас" и у "них" разная "пирамида цен" (не знаю, как это назвать, подозреваю, что какой-нибудь термин есть). У нас непродовольственные товары "ниже" (то есть дороже), чем продукты питания. У них, похоже, наоборот. Что понятно - нельзя уговорить человека каждый день покупать новую посуду, но новую еду каждый день - запросто. Вещи их уже не интересуют. там уже новая фишка - "здоровое питание". И когда я купила апельсины по 20 р, у меня спросили - "И это были вкусные апельсины?" - подразумевая, что хорошее дешевым быть не может. "Да нормальные апельсины" - за тут тонкую разницу во вкусе, которая существует между бледно-оранжевым и ярко-оранжевым апельсином я не готова отдавать тройную цену. там - готовы.